26 апреля в 18:00 приглашаем на концерт «Французских пасторалей» в рамках проекта «Объединяя народы». Вокальный вечер подготовили талантливые молодые музыканты, лауреаты международных конкурсов – Виктория Красницкая и Константин Зелигер.
На концерте прозвучат редко исполняемые очаровательные романсы и песни в обработке французского композитора XIX века Жана-Батиста Векерлена (1821–1910) из сборника «Пастушеские напевы, романсы и песни XVIII века», в которых описываются романтические отношения пастушек и пастушков на лоне прекрасной природы.
Перед каждым номером программы будет зачитываться четверостишье на русском языке. (Русский перевод Ю.Л. Римской-Корсаковой)
Программа концерта:
1. «Que ne suis-je la fougère» (Ах, зачем я не лужайка) – Ж. Б. Перголези, сл. Ф.Л. Рибутта
2. «Bergère-légère» (Пастушка-резвушка) – муз. и сл. неизв. автора
3. «Menuet d’Exhaudet» (Менуэт Экзоде) – А.Ж. Экзоде, сл. Ш.С. Фавара
4. «Maman, dites moi» (Мама, что такое любовь?) – муз. и сл. неизв. автора
5. «O, ma tendre musette» (О, свирель) – П.А. Монсиньи, сл. Ж. Ф. Лагарпа
6. «Chantons les amours de Jean» (Споем про то, как любит Жан) – муз. и сл. неизв. автора
7. «L'amour s'envole» (Амур улетит) – муз. и сл. неизв. автора
8. «Non, je n'irai plus au bois» (В лес одна уж не пойду) – муз. и сл. неизв. автора
9. «Jeunes fillettes» (Девы, спешите) – муз. и сл. неизв. автора
10. «Philis plus avare que tendre» (Филлис скупая) – муз. неизв. автора, сл. Ш. Дюфрени
11. «Non, je ne crois pas» (Нет, верить не в силах я) – муз. и сл. неизв. автора
12. «Venez, agréable printemps» (Приди поскорее, весна) – муз. и сл. неизв. автора
Программа исполняется на французском языке. Порядок песен может быть изменен.
Справка об исполнителях:
Виктория Красницкая – сопрано, лауреат международных конкурсов. Обучалась в Центре немецкой культуры, где исполняла главные роли в спектаклях на немецком языке. Выпускница Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова по специальности филолог-преподаватель немецкого и английского языков. Обучалась академическому вокалу у педагога Пекинской консерватории.
Стажировалась в Академии молодых оперных певцов Мариинского театра. Принимала участие в мастер-классах по вокалу «Австрийские мастер-классы» в Вене. Неоднократно выступала с сольными концертами классической музыки в Российском культурном центре в Пекине, участвовала в концертах в Посольстве Российской Федерации в Пекине. Ведет активную концертную деятельность в Санкт-Петербурге.
Константин Зелигер – пианист, лауреат международных конкурсов. Выпускник Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова по классу фортепиано.
В настоящее время работает концертмейстером в музыкальном училище им. Н.А. Римского-Корсакова и педагогом концертмейстерского класса в Охтинском центре эстетического воспитания. Принимал участие в мюзиклах «Мастер и Маргарита» и «Демон Онегина» в составе оркестра. Неоднократно выступал как солист и концертмейстер во многих музыкальных залах Санкт-Петербурга (Большой и Малый залы Филармонии, Капелла, Дом Кочневой, музей-квартира им. Н.А. Римского-Корсакова и т.д.).
Продолжительность – 1 час.
Вход на концерт – 150 р., дополнительно покупается входной билет в музей.
Обращаем внимание, что после окончания концерта выставочные залы уже будут закрыты. Желающие ознакомиться с экспозицией музея могут сделать это до начала концерта.
Справки по телефону: (812) 327-35-06, 325-44-13
просмотров: 174